Indhold
Få ting er så frustrerende som at finde ud af, at din nye kopi af en film er på et andet sprog. Men siden DVD-teknologiens fremkomst har filmdiske været i stand til at gemme forskellige stemmespor, der er optaget på forskellige sprog, og give seeren mulighed for at ændre sproget, hvis det er nødvendigt. Der er naturligvis ingen garanti for, at ethvert sprog vil være tilgængeligt i alle film, men engelsk, spansk og portugisisk er næsten altid tilgængelig, og andre sprog tilbydes ofte.
Trin 1
Indsæt en disk i din DVD-afspiller, og få adgang til hovedmenuen. Mens DVD'en automatisk skal skifte til denne skærm efter præsentationerne, kan du skifte til menuen ved at trykke på "Disc Menu", "Title Menu" eller "Main Menu" -knappen på enhedens fjernbetjening.
Trin 2
Vælg "Sprog" eller "Indstillinger" fra hovedmenuindstillingerne ved at trykke på pilene på din DVD-fjernbetjening. Tryk på "OK" eller "Enter" for at få adgang til denne menu.
Trin 3
Vælg det valgte sprog i afsnittet "Sprog" på skærmen ved at trykke på pilene og "Enter" -knappen. Hvis du også vil tilføje undertekster, kan de slås til eller fra på denne skærm ved hjælp af samme metode. Bemærk, at de viste sprog er de eneste tilgængelige. Hvis dit valgte sprog ikke vises, skal du købe en ny kopi af filmen fra en specialforhandler.
Trin 4
Vælg ikonet "Gå tilbage til film" eller "Se film", der normalt findes i nærheden af ikonet "Hovedmenu" på skærmen. Når du har valgt et sprog eller en undertekst, fremhæver DVD'er normalt ikonet "Return to movie" for dig. Hvis du vælger dette, afspilles filmen på det sprog, du vælger.